Dolmetschen

Wir übernehmen Dolmetschtätigkeiten von Deutsch auf Japanisch und von Japanisch auf Deutsch.

Über Dolmetschen in medizinischen Notfällen, von einfacher Begleitung bei Einkäufen bis hin zu Übersetzungsarbeit für Fachbereiche, ist unser Einsatzgebiet sehr vielschichtig.

Durch unsere Erfahrung mit den Dialekten von österreichischem und norditalienischem Deutsch können wir uns mit den Menschen vor Ort unterhalten und das Gesagte authentisch ins Japanische übersetzen.

 

Angebot Dolmetschen

Begleitdolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Flüsterdolmetschen, Simultandolmetschen

 

Übersetzen von Texten

Wir übernehmen Übersetzungstätigkeiten von Deutsch auf Japanisch und von Japanisch auf Deutsch. Die Übersetzungen werden von MitarbeiterInnen angefertigt, deren Muttersprache Deutsch ist. Wir achten besonders auf einen natürlichen Satzbau und einwandfreie Grammatik.